Repair

パールリング

一石真珠が取れたリング。

片耳無くしてしまったイヤリング。

その二つが出会い、リングを修理できました。

奇跡的にサイズがぴったりで

こんなことってあるんだなぁと

嬉しくなりました。

片方無くしたり壊れてしまっても

大切に持っていたら

いつかこういう喜びがあなたにも起こるかもしれません。

HAYASEより愛を込めて。

Pearl ring

She had a ring which was missed one pearl.

And had an only one earring.

They came acrossed , so I could repair that.

I was happy to notice the miracle encounter.

Because the pearl ( included earrings) was the same size with the missing piece.

When you miss the only one jewelry or break that one, you should keep them.

You may get a happy scene.

Love.
From HAYASE.