Reform
We made a couple of pierced earrings.

イヤリング金具についたパーツを
丁寧に外して
プラチナのピアス棒へ取り付けました。
　
どこから見ても丸い形状は
安心感と優しさ、そして安定を感じさせます。
　
一人ひとりの心に丸を。
　
=====
We took the parts of earring metals, and put to the sticks with platinum.

Round shape makes us feel peace of mind, kindness and stable.

Have some “round”, please.